标准普尔/澳交所200指数周三上涨0.3%,至8230点左右,弥补了前一交易日的部分跌幅,矿业和能源股在大宗商品价格走强的情况下引领反弹。黄金和白银因避险需求而进一步上涨,而铜则走高。随着中国需求改善的迹象,油价也继续反弹。尽管如此,股市仍受到全球债券收益率上升的压力,基准10年期美国国债收益率达到4.2%。大宗商品相关股票领涨,必和必拓集团(1.1%)、Fortescue(1.4%)、Woodside Energy(0.3%)、Whitehaven Coal(1.2%)和Beach Energy(3.7%)领涨。在企业新闻方面,昆士兰保险股价下跌1.2%,此前澳大利亚监管机构表示,他们正在起诉该保险公司误导性的定价折扣。
The S&P/ASX 200 Index rose 0.3% to around 8,230 on Wednesday, recouping some losses from the previous session, with mining and energy stocks leading the rebound amid firmer commodity prices. Gold and silver rallied further on safe-haven demand, while copper marched higher. Oil prices also continued to rebound on signs of improving demand in China. Still, equities remained under pressure from rising global bond yields, with the benchmark 10-year US Treasury yield hitting 4.2%. Gains among commodity-linked stocks were led by BHP Group (1.1%), Fortescue (1.4%), Woodside Energy (0.3%), Whitehaven Coal (1.2%) and Beach Energy (3.7%). In corporate news, QBE Insurance fell 1.2% after Australian regulators said they are suing the insurance firm over misleading pricing discounts.