标准普尔/澳交所200指数周五下跌0.3%,收于8516点,延续了前一交易日的跌幅,但连续第四周上涨近1%,因为投资者继续评估美中贸易谈判的重启。特朗普总统和中国Xi周四发表讲话,同意双方官员将很快恢复旨在结束贸易战的谈判,但没有提供具体细节。分析人士指出,尽管重启了对话,但紧张局势仍然加剧,在实质性进展有限的情况下,进一步升级的风险依然存在。与此同时,投资者正在等待澳大利亚最大贸易伙伴中国下周一公布的一批关键经济数据,包括消费者和生产者价格以及贸易数据。在企业方面,澳大利亚联邦银行(-0.8%)、CSL Limited(-0.4%)、Westfarmers Limited(0.5%)和澳新银行集团(0.4%)的跌幅显著。
The S&P/ASX 200 Index fell 0.3% to close at 8,516 on Friday, extending losses from the previous session, but advanced nearly 1% for a fourth consecutive week, as investors continued to assess renewed US-China trade negotiations. President Trump and China’s Xi Jinping spoke on Thursday and agreed that officials from both sides would soon resume negotiations aimed at ending the trade war, though no concrete details were provided. Analysts noted that despite the renewed dialogue, tensions remain elevated and risks of further escalation persist amid limited substantive progress. Meanwhile, investors await a batch of key economic data from Australia’s top trading partner, China, due next Monday—including consumer and producer prices as well as trade figures. On the corporate front, notable declines were recorded from Commonwealth Bank of Australia (-0.8%), CSL Limited (-0.4%), Westfarmers Limited (-0.5%), and ANZ Group (-0.4%).