[美文]转贴:“刁民”难倒大官:日本这些当官的到底是怎么了?
“刁民”难倒大官:日本这些当官的到底是怎么了?
源作者:舒远(东京)
在大男子主义遗风仍健的日本,堂本晓子(Akiko Doumoto)可不简单。她是日本47个都道府县(级别相当于中国的直辖市和省)有史以来第三位女性知事。
“知事”是日本官位,千叶县知事字面上是“县长”,其实相当于中国的省委书记兼省长,可谓权倾一方。能够在一个如此保守的社会赢得那么多选民抛弃偏见的支持,可见堂本的魄力和魅力非同寻常。然而,这样一位了不得的女性却在前不久的一次千叶县县议会上显得有些信心不足。
千叶县是由她主政,她到议会是为了宣布已被迫休眠了长达16年之久的县土地收用委员会将重组并恢复活动。这本来是她任知事三年以来的一大成就,理当好好炫耀一番,但是,她却着意低调处理此事,并连忙阐明复活以后的委员会的权限将不包括成田机场。
此前,日本国土交通部长北侧一雄曾到千叶,视察过成田机场。日本官僚向以傲慢著称,然而,北侧在视察时却唯唯诺诺地一再重申,成田机场不强行征用土地。
1991年10月,时任运输部长的村冈兼造就曾发表过成田机场放弃强行征用土地的宣示,理由是“为机场土地一事已经死伤太多”。
日本这些当官的到底是怎么了?一个个显得那样胆怯懦弱?成田又是什么地方,还有过“太多死伤”?
千叶县成田市地处日本首都东京东面,与东京市中心相距66公里。1966年日本国会通过决议,要将日本国的首都机场新东京国际机场建在这里。但是,日本在从传统社会转型到现代社会的过程中,没有闹过革命,也没有进行过大规模的土地所有制和所有权改革。新机场选址并不是一片空地,而是有着祖祖辈辈生养繁息在这儿的日本公民。他们中的大多数本就不愿意搬家,被人一逼,反抗意识更加强烈,干脆与日本政府一“刁”到底。
于是,一场以当地农民为主导力量的既波澜壮阔,又旷日持久的抗议运动便蓬勃兴起,至今已历数十年之久。
抗议者们一再举行声势浩大的聚会和游行。其参加者经常数以万计。全国各地的工运、农运、学运和环保组织都会给予声援或直接派代表参加。
成田机场成“缺陷机场”
抗议运动干将还采取频繁的游击战术,针对机场和与机场有关的人员与设施进行攻击和破坏。他们的“业绩”包括放气球扰乱飞机起降、砸坏机场指挥塔、捣毁警察署和机场办事机构、火烧机场负责人员住宅等。在警民历次冲突或抗议者的偷袭中,已有13人死亡,其中包括五名警察。
1988年9月21日,有人用铁管将负责机场土地事宜的千叶县土地收用委员会委员长小川彰在其住宅附近打成重伤(小川氏从此一病不起,并于5年后撒手人寰),导致该委员会所有委员辞职,该委员会就此瘫痪16年之久。千叶县其他征地事宜,也被迫停顿。难怪连女强人堂本在部分恢复该委员会职能时也不得不陪着小心,唯恐引起成田斗士们的误解。
这些声势浩大的抗议和花样繁多的破坏,使成田机场在从规划到建设到运营的所有过程中都步履维艰。
1978年,历经12年磨难的成田机场战战兢兢地投入使用时,只有可怜巴巴一个跑道,成为有名的“缺陷机场”或“单肺机场”。以后的几十年间,计划中的第二、第三跑道都因买不下土地而无从兴建。
习惯于生活在狭小的国土上和拥挤的房间中的日本人,练就了一身有效利用空间的绝技,把个缺陷机场也管理得井然有序,使其不光成为日本最大的门户机场,还成了大多数东北亚甚至东南亚乘客跨越太平洋的中转站。
在日本政府于上世纪90年代发表成田机场放弃强行征用土地的宣言,并向当地居民公开道歉之后,机场周边的部分居民觉得已经失却了继续抗争的根基,于是开始慢慢卖地搬家。(其实,日本政府实际上是干脆放弃了大型土地征用的所有企图。前几年启用的关西机场和今年启用的中部机场都是建造在填海而造的人工岛上的。)日本政府如获至宝,迫不及待地于1999年将就着按照其形状修筑起第二跑道来。这样修筑起来的第二跑道比原计划北移了800公尺,还缩短了320公尺,但毕竟勉勉强强地赶在2002年韩日世界杯开幕前投入使用。
然而,就这么个半拉子跑道却依然埋下祸根,导致它至今仍属“临时”,扩建工程迟迟不能施行。按原计划,这条跑道本应向南延伸。但是,因为临时跑道是在没有与周边住户达成谅解的情况下强行启用的,仍留在跑道南端的七户农家一气之下,干脆拒绝政府和去年已经私有化了成田机场管理公司的任何和谈请求。
为向饱受噪音之苦的住民示好,机场方面于3月份动大手笔,将运营时间掐头去尾,在早上和晚间共缩短了一个半小时。为做到这一点,成田机场不得不与世界各地机场协商,重新调整30次国际航班的起降时间。但是,住民仍不为所动,坚持说机场唯一的出路是关闭第二跑道。
见唱旦角悦不了对方,日本政府变换戏法,拐弯抹角地唱起丑角来想吓一下对方,放风说谈判的企图只以3月底为限,如果到时南延仍然无望,将考虑向北延伸跑道。延伸到原计划的2500公尺以后,新跑道将可以起降波音747大型越洋飞机,对本就不堪噪音之苦的住民来说日子就更不好过了。
日本政府无计可施
既然搬不搬家,跑道都会延伸,那么,住民们总会见好就收,搬家了事了吧?然而,住民们不仅没有被吓住,反倒更加意志坚定。他们很清楚:跑道向北延伸将给起降前后的飞机来往候机楼带来极大的不便。而且,如此延伸以后的北端将触及已在运行的国道干线隧道,就更不用提改变建设计划要牵涉到包括环境评估等一应法律程序,须要费时多久尚难料定。
日本政府可够孙子的了。自己划定的3月底死线早已过去,但是却依然得死皮赖脸地寻求与住民接触的契机。4月30日,国土交通部航空局局长岩崎贞二亲自负荆登门,以图当面向7户住民赔礼谢罪,并转达北侧部长请求和谈的亲笔信。当时在家的5户中有1户连信件都拒绝接受,而5户都对政府进行了“严厉的谴责”(岩崎氏语)。
日本政府可也真的无他计可施。现在已有37家外国航空公司排队等候着成田机场的起降权;已有起降权的航空公司也在等着扩充航班次数。同时,上海、北京等地的越洋直航开通以后,成田机场面临的国际竞争更加激烈。第二跑道的最后320公尺攸关日本的经济发展和国际地位。
难道这些“刁民”就一点也不关心日本的国家利益吗?
“他们怎么就没有考虑一下我们的利益?”一家农户说:“他们显然是打好了算盘:我们受不了噪音就会自动搬走。事情是他们弄糟的。哪有这样搞公共工程的?”
发表于:2005-06-25 14:49只看该作者
2楼
P大的地方怎么能跟我们国家的省比泥
发表于:2005-06-26 06:43只看该作者
3楼
一个政府如果对内(本国百姓)像孙子,对外像大爷就对了.
韬客社区www.talkfx.co
发表于:2005-06-26 07:12只看该作者
4楼
不过,官难当倒是应该的,官不好当说明老百姓有话事权。。
发表于:2005-06-27 15:15只看该作者
5楼
Originally posted by arcticfox at 2005-6-26 14:43 一个政府如果对内(本国百姓)像孙子,对外像大爷就对了.
韬客外汇论坛TALKFOREX.COM
发表于:2005-06-27 15:56只看该作者
6楼
Originally posted by arcticfox at 2005-6-26 14:43 一个政府如果对内(本国百姓)像孙子,对外像大爷就对了.
韬客社区www.talkfx.co