原文由 [B]快乐ABC[/B] 发表: 好听!谢谢lyh![em37][em37] [em34] [em30] [em30] 找来了歌词把它贴上: [em45] [em45] [em45] ma ma do you remember,妈妈你可曾记得 the old straw hat you gave to me,你送给我的那顶旧草帽 i lost that hat long ago,很久以前失落了 flew to the foggy canyon.它飘向浓雾的山岙 yeh ma ma i wonder 耶哎妈妈我不知道 what happened to that old straw hat,旧草帽它怎么了 falling down the mountain side 掉落在那山坳 out of my reach like your heart.就像你的心儿我再也得不到 suddenly that wind came up,忽然间狂风呼啸 stealing my hat from me yeh.夺去我的草帽耶哎 swirling whirling gust of wind,高高卷走了草帽啊 blowing it higher away.飘向那天外云霄 ma ma that old straw hat 妈妈那草帽 was the only one i really loved,是我珍爱的无价之宝 but we lost it.但我们已经失去 no one could bring it back,没有人能再把它找回 like the life you gave me.就像是你给我的生命

[em79] [em79] [em79] ［此帖子已被 快乐ABC 在 2004-10-12 8:32:16 编辑过］

原文由 [B]快乐ABC[/B] 发表: 《人证》经典台词 八杉恭子：我的儿子死了。他是我的心肝，我就是为他而活着的。只有他一个了，为了爱护这个孩子，我什么都干了，因为我爱他。我以前给他读过一首诗：“妈妈，妈妈，就是在那个夏天，在克里兹米的路途上，我那个草帽，不知道它是怎么的了，掉进了深渊。还记得吗，妈妈？”我现在已经失去一个草帽了，所以，只剩下另一个草帽，不想再把它丢失了。“妈妈，我多么爱那草帽啊。但是一阵风刮走了我的草帽，我是多么后悔呀。” 乔尼：妈妈！妈妈！！ 八杉恭子：我在找它，但是已经被风刮走了。也把我的孩子带走了。 乔尼：这是干什么呀？我有的是钱！妈妈，我是你的孩子！ 八杉恭子：我知道，乔尼，我知道你不想走，但是，你必须离开这儿。 乔尼：我不走！ 八杉恭子：乔尼，你不能不走！ 乔尼：妈妈，记得这草帽吗？ 八杉恭子：一个知名老人，一个神圣的人，就在那个时候，从对面走来，想保护这顶帽子，但是，一阵风把帽子刮走了。一阵风……把帽子刮走了。失去的草帽，不能再回来了！ 乔尼：这到底是为什么呀？为什么不认你的孩子？你看我呀，妈妈，我是你的孩子，我不能离开你。说呀，你爱不爱我？ 八杉恭子：妈妈，那个草帽，不知怎么的掉进了深渊，那个时候，路旁开的百合花，已经全都，全都枯干死了。在那秋天，灰蒙蒙的晨雾笼罩的丘陵，在那草帽的下面，每天晚上都有蟋蟀在哭泣。 乔尼：斯拖哈，妈妈！……妈妈，我是那样的讨厌吗？……斯拖哈……妈妈…… 八杉恭子：这就是我的故事，我想做好事但做错了。现在我的孩子死了，已经失去的我的草帽，它是不能够再回来了。所以给我这个奖，也没有什么意义了。我不要这个奖，但愿……但愿我的孩子能回来。[em47] [em47] [em47] Mama，do you remmber...