[新手疑问解答]请英文高手帮忙翻译
Dear Client,
Effective February 18th, 2007, your FXCM Trading Account will be upgraded to our new No Dealing Desk clearing service.
The No Dealing Desk service allows FXCM clients to trade using rates provided by top-tier banks through the convenience of your existing FX Trading Station. Benefits include:
· Spreads as low as 2 pips
· Rapid execution, even during news announcements
· Ability to place orders inside the spread
· Competing rates from multiple banks
· No price re-quotes
· No dealer confirmation
Execution Changes
Under the No Dealing Desk system, bid/ask spreads may fluctuate, depending upon prices provided by individual banks. Spreads may be as low as 2 pips for certain currency pairs during active market hours when there is greater liquidity in the market, and sometimes wider, such as during the late US afternoon session when there may be less market participants and therefore less liquidity.
Since your trade execution is dependent on execution offered through the banks, FXCM cannot provide a no-slippage guarantee. (No-slippage is provided with our fixed-spread option under normal conditions.) After a stop-loss or stop entry order is triggered, the order will be executed at the next best available market price provided by the banks; this may involve slippage.
This upgrade has been made available to you because of the advantages described above. For more information about FXCM's No Dealing Desk option, please visit: www.fxcm.com/dealing-options.jsp.
Please contact us if you have any questions about this new service, and a specialist will be more than happy to help you. You can reach us via e-mail at [email protected], via live chat from our website, or via phone at (212) 897-7660. You may also access our international toll-free numbers from this link: www.fxcm.com/contact-fxcm.jsp.
Best regards,
Sales and Client Services
Forex Capital Markets LLC
Financial Square
32 Old Slip, 10th Floor
New York, NY 10005
RISK WARNING: Trading foreign exchange on margin carries a high level of risk, and may not be suitable for all investors. Before deciding to trade foreign exchange you should carefully consider your monetary objectives, level of experience, and risk appetite. The possibility exists that you could sustain a loss of some or all of your deposited funds and therefore you should not speculate with capital that you cannot afford to lose. You should be aware of all the risks associated with foreign exchange trading, and seek advice from an independent advisor if you have any doubts. Past returns are not indicative of future results.
FXCM and its affiliates assume no responsibility for errors, inaccuracies or omissions in these materials. They do not warrant the accuracy or completeness of the information, text, graphics, links or other items contained within these materials. FXCM and its affiliates shall not be liable for any special, indirect, incidental, or consequential damages, including without limitation losses, lost revenues, or lost profits that may result from these materials. This email is not a solicitation to buy or sell currency. All information contained in this e-mail is strictly confidential and is only intended for use by the recipient. FXCM is compensated for its services through the spread between the bid/ask prices. This communication was sent from a non-monitored alias email account. All replies should be sent to [email protected]. Replies sent to [email protected] will be received by the FXCM corporate e-mail system and are subject to storage and review by someone other than the recipient.
For recipients of this communication who are resident in the UK or have an account with FXCM LTD ("UK recipients"), this communication should be treated as having been issued by FXCM LTD. This communication is intended only for those UK recipients who are qualified Intermediate Customers. Any other UK recipients should not rely upon this communication.
韬客外汇论坛TALKFOREX.COM
发表于:2007-02-14 13:03只看该作者
2楼
广告宣传,拉进去再牢。
韬客社区www.talkfx.co
3楼
没有人帮忙呀,是关于帐户问题?
韬客外汇论坛TALKFOREX.COM
发表于:2007-02-14 14:34只看该作者
4楼
给你转到无交易员平台了,不是什么好事!
参考前面对无交易员平台的讨论
韬客外汇论坛TALKFOREX.COM
发表于:2007-02-15 03:03只看该作者
5楼
你被换成“无交易员平台”啦
韬客外汇论坛TALKFOREX.COM