中国社会科学院文学所研究员扬之水亮出了自己的独特观点:恢复繁体字。她认为，繁体字并不影响书写，现在大陆人使用简体字的同时还要另学繁体字更加麻烦，应该赶快取消简体字，恢复繁体字，并提倡读古文，不要将古文翻译成白话文。如果恢复繁体字，大陆和香港、台湾之间的文字障碍也会马上消失。 恢复繁体字继承和发扬中国的传统文化 中华文化是辉煌的，这一点不假。而传承中华文化的正是我所一再提倡的繁体字，繁体字就像一条纽带一样连接了中华五千年的历史。就如我所说，繁体字是中华文化的地下水，一旦我们将其屏弃，我们将迎来精神的荒漠。或许我这样的说法有点耸人听闻。但试想，即便是当代的中文系的学子，能有几个人真正的能去钻研我们创造了优秀文化的典籍呢。真是因为我们从小使用简体字，已经造成了我们对古典，对古文化的隔阂。 中国的繁体文字是一脉相承的，不论是永乐大典还是四库全书，都堪为我们民族的瑰宝。这些创造了辉煌历史的文字，就是我们这些后人认识祖先，认识历史的文化之船。如果没有了她，我们在精神上就是困顿的，在文化的人格上是分裂的。 要 台湾一向称繁体字为正体字.正如台北市长马英九所说,我们没有在老祖宗的字上添过一笔何来繁体只说.虽然简化字为扫除文盲作出了贡献爷得到了一些国家的承认,但外国人只贪图学习的简便.我们自己的文化,不用为外国人学习而改动.繁体字书写并非极其复杂,也不会对现代化社会效率造成什么很坏的影响,台湾高度发达的社会就是一例. 繁体字是中国文化传统最重要的组成部分。作为音形最完美结合的文字，汉字本身承载了4000年中华文化的精髓.在固有服饰,习俗逐渐以强制与非强制地方式剥离出“中国“的时候,汉字无疑是硕果仅存的,最能与“中国“联系在一起的文化符号. 我们需要恢复繁体字么？

d

不如学 “象形文” 或 “甲骨文" ;P

不要恢复 那么难写